?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Александр Мильштейн. Контора Кука - homo legens
Pour moi, les grands livres ont une ambition philosophique
sibkron
sibkron
Александр Мильштейн. Контора Кука
Новый роман Александра Мильштейна. По сути такой трип - Москва-Мюнхен-Лондон-Мюнхен-Москва. Сюжет на грани сна и реальности, иной раз с элементами психоделии.

Первые опыты Александра в теме Двойничество/Сон/Реальность/Виртуальность (сборник "Школа кибернетики") скорее были похожи на игры в духе Достоевского/Гофмана. В этом романе идеи несколько усложнились. Автор пошёл дальше, привлекает темы многослойной реальности в духе Кортасара/Антаниони (Слюни дьявола/Фотоувеличение).

Кроме этого появляется измерение многослойного времени, с привлечением идей о зеркале Козырева и "Антивремени" Бориса Хазанова. Герои в некотором роде являются продолжением друг друга: обрусевший эмигрант Лев Ширин - это такой в молодости Паша Шестопалов. Для первого заграничный мир является нормой, для Шестопалова - вроде как между сном и реальностью. При том что в начале сон - эмиграция, реальность - Россия, в конце - происходит подмена. Это становится заметно хотя бы по происшествию с деньгами. Иностранец дома нашёл пачку с купюрами и ничего не произошло, с Пашей в России произошла подобная история - только в данном случае этот эпизод был частью мошеннической афёры, в результате которой была украдена часть денег (при проверке кошелька).

Стилистически автор остается верен себе: игры с аллитерациями и недоговорённостями. Кроме этого писатель привлекает иногда рассуждения современников и о современниках: Крахта, Телькампа, Ланира, которые становятся частью одного большого многослойного романа.

Мне роман понравился. Примечательно, что некоторые темы автором продолжают разрабатываться, но стиль и идеи всё же эволюционирует, становятся более насыщенными. Произведение рекомендую.

Tags: , , , ,

8 comments or Leave a comment
Comments
bukvoedka From: bukvoedka Date: November 5th, 2013 01:40 am (UTC) (Link)
Любопытно.
Сергей, а что вы считаете у Мильштейна лучшим?
sibkron From: sibkron Date: November 5th, 2013 02:07 am (UTC) (Link)
Мне больше всего нравятся: "Пиноктико" и теперь "Контора Кука". Произведения разные и каждое по-своему хорошо. "Пиноктико" чуть проще, "Контора Кука" чуть сложнее, но оба оригинальны, оба как бы романы-метафоры.

Edited at 2013-11-05 06:20 am (UTC)
bukvoedka From: bukvoedka Date: November 5th, 2013 04:23 am (UTC) (Link)
Спасибо за ответ. Думаю, "Контору Кука" прочитаю.
sibkron From: sibkron Date: November 5th, 2013 04:44 am (UTC) (Link)
По стилю произведение похоже постпостмодернистское (http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_culture/1089/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%BC).

P.S. это к вопросу о том, к чему быть готовым:)

Edited at 2013-11-05 08:45 am (UTC)
bookriot From: bookriot Date: November 8th, 2013 09:27 am (UTC) (Link)
Читала "Серпантин" его. Показался дольвольно слабым. Трип, это, наверное про, собственно, стиль Мильштейна)
sibkron From: sibkron Date: November 8th, 2013 09:41 am (UTC) (Link)
Мильштейн не стоит на месте:) Любимые - "Пиноктико" и "Контора Кука" - на порядок сильнее и уже более зрелые вещи.
bookriot From: bookriot Date: November 8th, 2013 09:47 am (UTC) (Link)
спасибо, обязательно почитаю.
А вас bookmate нет, случайно?)
sibkron From: sibkron Date: November 8th, 2013 09:50 am (UTC) (Link)
Нет, мне хватает ЖЖ, Фейсбука, Ливелиба и GoodReads:)
8 comments or Leave a comment